¦³½ìªº¤¤¤å¡G

¦³¤f¤]¬O©M¡AµL¤f¤]¬O©M¡A

¥h±¼©MÃä¤f¡A¥[³½«K¬O¿q¡A

³½¥i¶ñ¹¡¨{¡A¥Ý¥i³y¦¨»æ¡C

           ¡ã¤­»æ¤G³½»¡­C¿q


¼Æ¾Ç¡]¼Æ¦r¡^¦³¥¦ªº¶ø¯µ¤§³B¡A¦p¸t¸g¤¤´£¤ÎÅ]°­ªº¼Æ¥Ø¬O 666 ¡]ª`¡G±Ò¥Ü¿ý13³¹18¸`)¡A­^¤å¬O

Here is wisdom. Let him who has understanding calculate the number of the beast, for the number is that of a man; and his number is six hundred and sixty-six.

¦³¤H³o¼Ë­pºâ¥X¨Ó¡G

1 x 6 = A

2 x 6 = B

3 x 6 = C

.

.

.

¦p¦¹Ãþ±À¡C¨º»ò mark of beast ¥[°_¨Ó´Nµ¥¦p 666¡C ¥Î¦P¼Ëªººâ¦¡±Àºâ¡AJesus ªº¼Æ¦r¥[°_¨Ó¡A´N¬O 444¡A¥¿¦n¬Û¹ïºÙ¡C¶ø¯µ«v¡I¦ý­n¯d·Nªº¬O

'If p then q' is not equivalent to 'If q then p'¡]p ¡÷ q q ¡÷ p¡^.

¥ç§Y¬O»¡¡A§A¤÷¿Ë¦³Å½¨Ã¤£µ¥©ó¦³Å½ªº«K¬O§A¤÷¿Ë¡C©Ò¥H¦b¹q¸Ü襤¥i¥H§ä¥X«Ü¦hÁ`¼Æ¬O 666 ªº¦W¦r¡A¦ý¥L­Ì¨Ã«D¤@©w¬OÅ]°­¡C«Ü¥i±¤­»´äªº¤¤¾Ç½Òµ{¡A¦­¤w§â¼Æ¾ÇÅÞ¿è logic ­ç°£±¼¡C·í¦~ªº¨M©w¥i¯à¬Oı±o¤Ó©â¶H¡A¤£¤Á¹ê»Ú¡C¦ý¦pªG¯à§â¥¦µ²¦X¹ê»Ú¥Í¬¡ªº¨Ò¤l¨Ó¬I±Ð¡A¨º¬O¦h¦nªº°Ú¡I

~ ¼g©ó2016¦~1¤ë2¤é


 

«á°O¡G¸t¸g¨S¦³´£¨ì Jesus ªº¼Æ¥Ø¬O 444¡A¦ý«o´£¨ì 666 ³o¼Æ¥Ø¡G

 

±Ò¥Ü¿ý²Ä 13 ³¹ 18 ¸`

¡u¦b³o¸Ì¦³´¼¼z¡G¤Z¦³Áo©úªº¡A¥i¥Hºâ­pÃ~ªº¼Æ¥Ø¡F¦]¬°³o¬O¤Hªº¼Æ¥Ø¡A¥Lªº¼Æ¥Ø¬O¤»¦Ê¤»¤Q¤»¡C¡v

~ ¼g©ó2018¦~10¤ë2¤é

 

Big Bang:

It is about the creation of dimensions during the big bang.

I am not sure if it is the reality during God's creation at the very beginning. Yet, it provides a clue or one of the possibilities during creation.¡C

The ellipsoid at the bottom is the cosmic microwave background radiation detected in 1964. It is the radiation remained at the very beginning during the universe formation. I think it is the result due to the formation of a 3-dimensional environment from a 2-dimensional spread-out plane or disk. The 2-dimensional spread-out plane or disk was formed from a 1-dimensional line, similar to the burst of a bag of paint dropping from a very high altitude. If you view it from the rim of the plane (disk), you will feel how an ellipsoid was formed. When a 2-dimensional spread-out disk rotated a little bit, a 3-dimensional environment was formed. That is an ellipsoid image emerged.

A similar picture, but not quite, is the nuclear explosion, http://www.youtube.com/watch?v=-22tna7KHzI

References:

1) ¬ì¾ÇInfinity In Your Pocket Mike FlynnµÛ ¤ýµYµY¡B­â¶³­¸Ä¶

¸U¨½¾÷ºc¡E¸U¨½®Ñ©±¥Xª©2012¦~8¤ë²Ä¤@¦¸¦L¨ê

Infinity In Your Pocket by Mike Flynn (Chinese translation version)

2) A series of related Discovery Science TV programs

3) http://en.wikipedia.org/wiki/Big_Bang

4) http://en.wikipedia.org/wiki/Cosmic_microwave_background_radiation

I hope you will like it and think about the creation of God.

~ written on December 4, 2012


Christian Theology:

Trinity ¡V an attempt to understand it

A line represents one dimension while two lines compose a 2-dimensional plane. If we draw two parallel lines on a piece of paper, they will never meet. However, if we draw a straight line on a paper strip and another on the back of it in exact position as the line on front, they represent two parallel lines. Now, we twist the paper strip and stick the end to the head of the strip. Then, the two independent lines meet and a Mobius strip is formed. That is a circular object (line) is drawn on both sides of the paper without broken interval. Because of such a twist and stick process, two independent lines were transformed into one circular object from a 2-dimensional plane to a 3-dimensional environment. If we view it from an opposition direction, i.e. when a 3-dimensional object enters into a 2-dimensional plane, then two flat independent pieces will be formed.

By the same token, if we add one more line on top of the above two parallel lines, then a 3-dimensional environment is formed. Now, make this line also parallel to those two lines. In this way, all three independent lines (A, B and C) could never meet one another. Similar to above, by twisting and sticking the head of line A to the tail of line B, and the head of line B to the tail of line C, and finally the head of line C to the tail of line A, one circular object (line) without broken interval is formed. Although this object is 3-dimensional itself, most likely, it is a 4-dimensional or higher dimensional object. (However, it may not be. Please refer to question 1 below for more in depth discussion.) As discussed in another webpage of this website, we can find that the 4th dimension and other higher dimensions are also 3-dimensional themselves.

Similarly, from an opposition direction of transformation, i.e. when ONE 4-dimensional or higher dimensional object enters into a 3-dimensional environment, then THREE independent objects will be formed. It helps us understand trinity a lot more. More, because of such head to tail connection, it also helps us understand God¡¦s self-proclamation in Revelation 22:13:

¡§I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End."

 

~ written on July 10, 2011

~ revised on July 17, 2014

Related Questions:

1) Is Klein bottle a 4-dimensional or higher dimensional object?

Suggested solution to question no. 1:

It seems not. Perhaps, it seems not a complete one. Because we human beings are confined to our 3-dimensional environment, any 4-dimensional or higher dimensional object cannot be visualized by us, unless we are able to enter those environments. The above discussion is only a conceptual attempt to understand trinity. As such, we cannot fully understand trinity for we cannot enter to 4-dimensional or higher dimensional environments, especially those higher dimensional spaces. Hence, the bible says, "No one has seen the Father except the one who is from God; only he has seen the Father." (John 6:46)

2) Because time is a fourth dimensional thing, so how does it appear in 3 independent identities in our 3-dimensional world?

Suggested solution to question no. 2:

It may be in this way: First, it is time itself. Second, it is light (electromagnetic wave in more precise term) in particle form. Third, it is light (electromagnetic wave in more precise term) in wave form.

Because in Einstein¡¦s theory, time is closely related to light, so perhaps, time appears in light too in our 3-dimensional world.

~ written on July 17, 2014

--------------------------------------------------------

Something Interesting:

I) A better understanding of the concept of dimensions:

https://youtu.be/ 8PYYnuoZP8 (Please press Ctrl key and click)

II) Some interesting verses were found in Bible, which may correlate with the concept of dimensions.

1) Isiah 34:4.

All the stars in the sky will be dissolved and

the heavens rolled up like a scroll;

all the starry host will fall like withered leaves from the vine, like shriveled figs from the fig tree.

2) Revelation 6:14.

The heavens receded like a scroll being rolled up,

and every mountain and island was removed from its place.

It seems that the 3-dimensional universe becomes a 2-dimensional plane and then being rolled up to form a 1-dimentional line.

II) Shroud of Turin

It is a whole piece of cloth covering the body from head to toe at front and then turning to the back from toe to head. Some time ago, I watch a TV program of Discovery Channel. It described the Shroud of Turin. It said (if my memory is correct) the images in the front and at the back were of the same size. The body of Jesus seemed to shrink to a 2-dimensional plane and then disappeared. (At least, it is one of the explanations and under the assumption that the Shroud of Turin is real.) Normally, the size of the image at front should be larger than that at the back due to body curvature and gravity on the cloth which covering the front part of the body. Maybe, during transformation to a 2-dimensional plane, the process is similar to taking a photo at front and another at back. As such, the images are of the same size.

In this way, Jesus can also pass through 3-dimensional barriers like wall or door by shrinking to lower dimensions, not necessarily going to higher dimensions.

~ Written on January 11, 2017.

The transformation from the 3-dimensional body to the 2-dimensional plane will form two independent objects as mentioned above and illustrated with the help of the Mobius strip. Here, the two independent objects may be the photos of the front and the back of the body. These photos are parallel to each other, so they are independent to each other mathematically. When they are pressed down and the distance between them becomes zero, then they are on the same plane and can freely sliding away from each other..

~ written on January 12, 2017

Related videos:

1) https://youtu.be/u1Cy0p_xOfo Please press Ctrl key and click)

2) https://youtu.be/bj-3gpzv5Gg Please press Ctrl key and click)

3) https://youtu.be/bbl4EmoH_jg (Please press Ctrl key and click)

4) https://www.youtube.com/watch?v=XTtDhvk_aw4&feature=youtu.be (Please press Ctrl key and click)

5) https://youtu.be/_voTiCTqv4Q (Please press Ctrl key and click)

6) https://www.youtube.com/watch?v=yAEUbGoYzr8 (Please press Ctrl key and click)

~ updated on March 25, 2018

--------------------------------------------------------

 

Personal Opinion on "Free Will Vs Predestination"

    For a long time, maybe over a thousand years of controversial argument on this topic, no absolute solution has yet been concluded. I also think that this is part of the concealed matters which belong to God (Deuteronomy 29:29). we will know completely later in heaven. This topic often comes up to my mind, sometimes agitated by someone else. Sometimes, it pops up in my brain and makes me headache.

    Recently, an idea (personal) rose up. As mentioned in another webpage of this website and also by Dr. Hugh Ross, time dimension is 3-dimensional itself covering our world. Based on this, you can imagine predestination is like a cage in which we can freely move, think, etc. like a bird or a ball bouncing freely inside according to our own will. However, no matter how we act, the outcome will be the same, predestinated. The only difference is when we act differently, we will touch different position of the cage. As such, the cage which is suspended weightlessly in empty space, will move at different directions due to our hit at certain points. The cage will move forward only in the time dimension. It will not turn back, because we human beings are confined to move forward only in the time dimension. Sometimes, the cage will be hit hardly, and so, it will move faster. Sometimes, it will move slower by a hit in the opposite direction. Sometimes, it will even spin.

    Each point in the time dimension refers to certain location of our world. Hence, in each generation or so, there is similarity of certain prophesy mentioned in the bible, related to certain locations, matters or cases. This is due to correlated effect of the cage which is moving, not coming to a stop yet. This however aroused Christians' vigilance (Matthew 25:1-13) at that period of time concerning the prophesies. As time goes by or as the cage moves on, explanations or correlations are being revised. The cage keeps on moving until one day, it stops at certain time and place. At that moment, it may be the end of our world. On the other hand, because we can act freely according to our own will, the cage is therefore driven randomly over the time dimension. The end-time and its corresponding location are then not fixed. We do not know when the end-time will happen according to our limited knowledge, limited to our own dimensions. That may be the reason why Jesus told us in Matthew 24:36 :

 ¡§No one knows about that day or hour, not even the angels in heaven, nor the Son,a but only the Father knew when the end time would come."

a Some manuscripts do not have nor the Son.                     - The Hooly Bible : New International Version

    The above discussion is based on the concept that both free will and predestination exist. That however brings out the question of justice on predestination. I believe God will take care of it by and for His everlasting kingdom, omnipotent power and glory. We will know it completely later in heaven.

    Let's pray:

        Our Father in heaven, hallowed be your name, your kingdom come, your will be done on earth as it is in heaven. Although still we have been puzzling over this point for a long time, please give us wisdom to understand more, strength in our belief and loving hearts to help others. And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one. For Yours is the kingdom and the power and the glory, forever and ever. Amen.

~ written on August 10, 2009


ë§i½g¡G

2008¦~6¤ë3¤é

¯«°Ú¡I½Ð±zÅý§Ú¦³¤@­Óë§iªº¤ß¡A¬°¤¤°ê¥|¤t¦a¾_ªº¦º¶ËªÌë§i¡C§Ú¬O¤@­Ó¤£µ½Ã«§iªº¤H¡A¦ýÁ`ı±o­n¡K¡K¡C

¯«°Ú¡I½Ð±z¥s¦ºªÌªºÆF±o¥H¦w®§¡A¶ËªÌªº¤ß±o¨ì¦w¼¢¡A¦×Åé±o¥H²¬Â¡¡A¿Ë¤Íªº·R¤ß¡B¤¤°ê¤H¥Áªº·R¤ßÄ~Äò¦p¥ÌÅS¯ëÅx¤U¡C

¥D°Ú¡I½Ð±z¡¦X¦U¤H«s¶Ëªº¤ß¡A¹Îµ²²³¤H±Ï¨aªºÆF¡A§V¤O­±«e¡A¦VµÛ¬@±Ïªº¼Ð±ìª½¶]¡C

¦b°¨¤ÓºÖ­µ24³¹¤¤¡A§Ú­Ì±oª¾¤Ñ°êªñ¨o¡C¦a¾_¼Æ¥Øªº¼W¥[¡A¤]¦p¹êªº¤Ï¼v¦b¬ö¿ý¤W¡C

³o¬O¤@­Ó­WªM¡A¦p­Y¯à¦æ¡A½Ð§â³o¨Çµh­W¤é¤l´î¤Ö¡C

¯«°Ú¡I½Ð±zÅý§Ú­Ì¦³¤@­Ó¶ÇºÖ­µªº¤ß¡A¦n¥sºÖ­µ¶Ç¦Ü¦a·¥¡C

¥H¤W¤£§¹¥þªºÃ«§i¡AÂÔ©^¥D­C¿q°ò·þ¸t¦W¦Ó¨D¡C

                                                                                 ¡Xªü­Ì

°Ñ¦Ò¡G

1)  http://earth.webecs.co.uk/index.htm

2)  http://www.dlindquist.com

3)  °¨¤ÓºÖ­µ24³¹7¡V8¸` :  ¥Á­n§ð¥´¥Á¡A°ê­n§ð¥´°ê¡F¦h³B¥²¦³°§¯î¡B¦a¾_¡C³o³£¬O¨aÃø¡]¨aÃø¡G­ì¤å§@¥Í²£¤§Ãø¡^ªº°_ÀY¡C


°·±d½g¡G

¥@¬É±Æ¦W

¦ô­p¦º¦]

¦º¤`¤H¼Æ

¯f·½

1

©I§l¹D·P¬V

3,871,000 (¥u©ó2001¦~¤º)

-

2

·R´þ¯f

2,800,000 (¥u©ó2003¦~¤º)

3,100,000 (¥u©ó2005¦~¤º)

¶ÂµVµV

-

SARS

696 (¥Ñ2001¦~11¤ë1¤é¦Ü2003¦~5¤ë24¤é) (WHO¼Æ¦r)

ªG¤l¯W

-

¶À¼ö¯f

-

µU¤l

-

¥ìªi©Ô¯f¬r

-

µU¤l¡BµVµV

-

ºÆ¤û¯g

-

¤û

-

³·¥d¬r

-

²`®ü³½

°Ñ¦Ò¡G

1)  http://www.who.int/csr/sars/country/2003_05_24a/en/

2)  AIDS Epidemic Update: December 2005 by Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) and World Health Organization (WHO), http://www.unaids.org/epi/2005/doc/report_pdf.asp

3)  http://www.avert.org/origins.htm

4) Bible (NIV)-Revelation 6:8    I looked, and there before me was a pale horse! Its rider was named Death, and Hades was following close behind him. They were given power over a fourth of the earth to kill by sword, famine and plague, and by the wild beasts of the earth.

5) ¸t¸g¡]·sĶ¥»¡^¡Xù°¨®Ñ¢°³¹¢±¢³¡X¢²¢±¸`

    ¤HÃþºØºØªº¸o´c

    24¦]¦¹¡A  ¯«´N¥ô¾Ì¥L­Ì¶¶µÛ¤ß¤¤ªº¨p¼¤¥h§@¦Ã©ªº¨Æ¡A¥H­P²Û°d¦Û¤vªº¨­Åé¡C25¥L­Ì¥ÎµêÁÀ¨ú¥N¤F  ¯«ªº¯u²z¡A·q«ô¨Æ©^¨ü³y¤§ª«¡A«o¤£·q«ô¨Æ©^³yª«ªº¥D¡C¥L¬O¥Ã»·¥iºÙ¹|ªº¡Aªü­Ì¡I26 ¦]¦¹¡A  ¯«´N¥ô¾Ì¥L­Ì©ñÁa¥i®¢ªº±¡¼¤¡G¥L­Ìªº¤k¤H§â­ì¨Óªº©Êªº¥\¯à¡AÅܦ¨¹H¤Ï¦ÛµMªº¥\¯à¡F27 ¦P¼Ë¦a¡A¨k¤H¤]±Ë±ó¤F¤k¤H­ì¨Óªº©Ê¥\¯à¡A©¼¦¹¼¤¤õ§ð¤ß¡A¨k¤H»P¨k¤H§@¥X¥i®¢ªº¨Æ¡A¥L­Ì³o¼Ë¦k¬°¡A´N¦b¦Û¤v¨­¤W¨ü¨ìÀ³¸Ó¨üªº³øÀ³¡C28 ¥L­Ì¬JµM¬G·N¤£»{ÃÑ  ¯«¡A  ¯«´N¥ô¾Ì¥L­Ì¦sµÛ±ÑÃaªº¤ß¡A¥h§@¨º¨Ç¤£¥¿·íªº¨Æ¡C29 ³o¨Ç¤H¥Rº¡¤F¦U¼Ëªº¤£¸q¡B¨¸´c¡B³g¤ß¡B³±ÀI¡Fº¡Ãh¶ú§ª¡B¥û±þ¡B¦n°«¡B´Û¶B¡B©¯¨a¼Öº×¡F¤S¬O¦n»¡Åþ¨¥ªº¡B30 ·´Á½¤Hªº¡B¼¨«ë  ¯«ªº¡B­â°d¤Hªº¡B¶ÆºCªº¡B¦Û¸Øªº¡B»s³y´c¨Æªº¡BÊÞ°f¤÷¥Àªº¡B31 ­ß¹x¤£ÆFªº¡A¤£¦u«H¥Îªº¡A§N»ÅµL±¡ªº¡B¨S¦³´lÁô¤§¤ßªº¡C32 ¥L­ÌÁöµM©ú©úª¾¹D¦æ³o¨Ç¨Æªº¤H¡A  ¯«§P©w¥L­Ì¬O¸Ó¦ºªº¡AµM¦Ó¥L­Ì¤£³æ¦Û¤v¥h¦æ¡A¤]³ßÅw§O¤H¥h¦æ¡C
¡@


Organic Chemistry

I know this carbon C60 has been synthesized in 1985.

Can anyone tell me whether this C32H16,

C32H32 , C32H32

or C32H48 has been synthesized or not? EMAIL

(written on August 22, 2002)


¦W¤H¹m»y

It is fitting that the Church should make this passage with a clear awareness of what has happened to her during the last ten centuries. She cannot cross the threshold of the new millennium without encouraging her children to purify themselves, through repentance, of past errors and instances of infidelity, inconsistency, and slowness to act. Acknowledging the weaknesses of the past is an act of honesty and courage which helps us to strengthen our faith, which alerts us to face today's temptations and challenges and prepares us to meet them.

                                                                                                                                                   ¡X by Pope John Paul II on 10 November, 1994

***********************************************************************************************************

¡uÅv¤O¥O¤H»G¤Æ¡Aµ´¹ïªºÅv¤O¥O¤Hµ´¹ïªº»G¤Æ¡C¡v ¡Xªü§J¹yÀï¤h¡]1834-1902¡^

Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely. ¢wLord Acton (1834-1902)

***********************************************************************************************************

¡]¦Û¥j¦Ü¤µ¡^µ½©M´cªºª§¾Ô¨ÌµM¨S§ïÅÜ¡A³o­Ó¬O¤£·|Åܪº¡C¤HÃþªºÂ¾³d´N¬O±N¨âªÌ¤©¥HÃѧO¡C ¡X¨È©Ô©£¡]Å]§Ù¡^

                                                            ¡XÅ]§Ù§@ªÌ¦«º¸ª÷¡]J.R.R. Tolkein¡^

***********************************************************************************************************

¡m·Rªº»¡©ú¡X¦@«j¡n

¡u¤H­Ì¤£Á¿¹D²z¡B«ä·QÂÕ»~¡B¦Û§Ú¤¤¤ß¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡AÁ`¬O­n·R¥L­Ì¡F¦pªG§A°µµ½¨Æ¡A¤H­Ì»¡¦Û¨p¦Û§Q¡B§O¦³¥Î¤ß¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡AÁ`­n°µµ½¨Æ¡F¦pªG§A¦¨¥\¥H«á¡A¨­ÃäºÉ¬O°²ªºªB¤Í©M¯uªº¼Ä¤H¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡AÁ`¬O­n¦¨¥\¡F§A©Ò°µªºµ½¨Æ©ú¤Ñ´N³Q¿ò§Ñ¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡AÁ`¬O­n°µµ½¨Æ¡F¸Û¹ê»P©Z²v¨Ï§A©ö¨ü§ðÀ»¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡AÁ`¬O­n¸Û¹ê»P©Z²v¡F§A¯Ó¶O¼Æ¦~©Ò«Ø³]ªº¥i¯à·´©ó¤@¥¹¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡AÁ`¬O­n«Ø³]¡F¤H­Ì½T¹ê»Ý­nÀ°§U¡AµM¦Ó¦pªG§AÀ°§U¥L­Ì¡A«o¥i¯à¾D¨ì§ðÀ»¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡AÁ`¬O­nÀ°§U¡F±N§A©Ò¾Ö¦³³Ì¦nªºªF¦èÄmµ¹¥@¬É¡A§A¥i¯à·|³Q½ð±¼¤ú¾¦¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡AÁ`¬O­n±N§A©Ò¾Ö¦³³Ì¦nªºªF¦èÄmµ¹¥@¬É¡C¡v  ¡X¼wÄõ­×¤k¡]¦L«×¥[º¸¦Uµª¨àµ£¤§®aÀð¤Wªº¦W¥y¡^

***********************************************************************************************************

¤Ñ¤~¬ì¾Ç®a¤û¹y»¡¡G¡u¤W«Òªº¦s¦b¡A­YµL§OªºÃÒ¾Ú¡A³æ³æ¤j©æ«ü¤@¶µ«K°÷»¡ªA§Ú¬Û«H¡C¡v¡]½Ð¸Õ¶È¥Î¨ä¥¦¥|­Ó¤â«ü´¤¤@­Ó¤ôªM¡A§Aı±o¤è«K¶Ü¡H¡^§Ú­ÌÁöµM¨S¦³¤û¹yÁo©ú¡A¤@­Ó¤j©æ«ü©Î¤£¯à°÷»¡ªA§Ú­Ì¡A¦ýºc³y½ÆÂø¦Óºë±Kªº²´·ú¡A©Î¤ßŦ¡B¨x¡B­G¡BªÍµ¥¡A·í¥i»¡ªA§Ú­Ì¬Û«H³Ð³y¥D§a¡I¬G¦¹¡A¯«ªº¦s¦b¡A³æ´N³Ð³y¤W¡A«K¦³±Æ¤s­Ë®üªºÃÒ¾Ú¡C¥¿¦ü´X¦ó¾Ç¤Wªº¤½²z¡A¨DÃÒ¤]½}¡A¤£¨DÃÒ¤]½}¡A¦³±`ÃѪº¤H³£¥iª¾¾å¡C ¢w¦ó¤Ñ¾Ü³Õ¤h¡]¸`¿ý¦Û¡Ghttp://www.ccmhk.org.hk/ChineseToday/2004/0410_5.htm¡^

¼ö¤O¾Ç²Ä¤G©w«ß¡]Second Law of Thermodynamics¡^¡G ¦b¿W¥ßªº¨t²Î¤º¡A¡u¯à¡vªº¦ÛµM¥æ´«§@¥Î¡A¦³¥Îªº¦ì¯à©Î¶Õ¯à¡]potential energy¡^Åܬ°°Ê¯à¡]kinetic energy¡^¤Î¼ö¯à¡A¦Ó³vº¥®ø¯Ó¤F¡C¨Ò¦p§áºòªºµo±øº¥º¥ÃP¾Ó¡Aª½¦Ü§¹¥þ°±¤î¡F¥ô¨ä¦ÛµM¡A¤£·|¦V¬Û¤Ïªº¤è¦V¶i¦æ¡C©Ò¥H³o©w«ß¬OÃö©ó¡u¯à¡vªº§@¥Î¤è¦V°ÝÃD¡A§Y¥Ñ¯´§ÇÁÍ©ó²V¶Ã¡A²Õ´ÁÍ©óÃP¾Ó¡A¨B¨B¦V¤U¡C¨ì¤F¡u¼ö¥­¿Å¡v®É¡A¦t©z«K¨ì¤FÀR¤î¦º±Iª¬ºA¡C©Ò¥H¤]¥iºÙ¬°¡u¶Ã«×¼W¤j«ß¡v¡C¨º»ò¡A­ìªìªº¯´§Ç»P²Õ´¡A¥²¥Ñ©ó¶W¦ÛµMªº¤u§@¡C¥u¦³¶W¦ÛµMªº¯«¤~¯à¨Ï¡u¦º¡vªºª«½è²Õ´¬°¡u¬¡¡vªº¥Í©R¡C¤W«Ò¥Îªd¤g³y¤H¡A«K¬O¦p¦¹¡C ¢w¦ó¤Ñ¾Ü³Õ¤h¡]¸`¿ý¦Û¡Ghttp://www.ccmhk.org.hk/ChineseToday/2004/0410_5.htm¡^

***********************************************************************************************************

¨S¦³·Q¹³¤OªºÆF»î¡A´N¹³¨S¦³±æ»·Ã誺¤Ñ¤å¥x¡C  ¢w·R¦]´µ©Z

´£¥X¤@­Ó°ÝÃD©¹©¹¤ñ¸Ñ¨M¤@­Ó°ÝÃD§ó­«­n¡A¦]¬°¸Ñ¨M¤@­Ó°ÝÃD¤]³\¶È¶È¬O¤@­Ó±Ð¾Ç¤W©Î¹êÅç¤Wªº§Þ¯à¦Ó¤w¡C¦Ó´£¥X·sªº°ÝÃD¡B·sªº¥i¯à©Ê¡A±q·sªº¨¤«×¥h¬Ýªº°ÝÃD¡A³£»Ý­n¦³³Ð³y©Êªº·Q¹³¤O¡A¦Ó¥B¼Ð»xµÛ¬ì¾Çªº¯u¥¿¶i¨B¡C  ¢w·R¦]´µ©Z

·Q¹³¤O¤ñª¾Ãѧ󭫭n¡A¦]¬°ª¾ÃѬO¦³­­ªº¡A¦Ó·Q¹³¤O·§¬AµÛ¥@¬É¤Wªº¤@¤Á¡A±À°ÊµÛ¶i¨B¡A¨Ã¥B¬Oª¾ÃѶi¤Æªº·½¬u¡CÄYµÂ¦a»¡¡A·Q¹³¤O¬O¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤ªº¹ê¦b¦]¯À¡C  ¢w·R¦]´µ©Z

­n¬O¨S¦³¯à¿W¥ß«ä¦Ò©M¿W¥ß§PÂ_ªº¦³³Ð³y¯à¤Oªº­Ó¤H¡AªÀ·|ªº¦V¤Wµo®i´N¤£¥i·Q¹³¡C  ¢w·R¦]´µ©Z

¬ì¾Ç¬O¥ÃµL¤î¹Òªº¡A¥¦¬O¤@­Ó¥Ã«í¤§Á¼¡C  ¢w·R¦]´µ©Z

¥u¦³¬°§O¤H¦Ó¬¡ªº¥Í©R¤~¬O­È±oªº¡C  ¢w·R¦]´µ©Z

Science without religion is lame.

Religion without science is blind. ¢wAlbert Einstein

***********************************************************************************************************

°Ý:¡u²z½×ª«²z¤§ºÉÀY,·|§_»P©v±Ð¬Û·|?¡v

¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼ú±o¼ú¤H·¨®¶¹ç±Ð±Âµª:¡uhttp://www.hkpl.gov.hk/chi/scholar.htm(´£°Ý®É¶¡)¡]¦pªG¨S¦³°O¿ùªº¸Ü¡A¦h¦~«e¥L·í®É¤j¬ùªº·N«ä¬O¡A¬ì¾Ç»P©v±Ð´N¦n¹³¨â±ø¥­¦æ½u¤@¼Ë¡A¦U¦Û¥Î¤£¦Pªº¨¤«×¨Ó¬Ý¦P¤@¼Ë¨Æª«¡C¦ý§Úı±oÁöµM¦p¦¹¡A¨âªÌ¤§¶¡ªºÂE·¾¡A«o¦bÄòº¥ÁY¤p¡A´N¦p¤jÃz¬µ²z½×§â¨âªÌ¤§¶¡ªº¶ZÂ÷ÁY¤p¤F¡A¦Ó¥i±¤ªº¬OStephen Hawking«o¯¸¦b¥t¤@±ø¥­¦æ½u¤W¨Ó¬Ý³o¤@­Ó²{¶H¡C¡^¡v

***********************************************************************************************************

¼Æ¾Ç¥i¥H¹F¨ì¤¤°ê¤H©Ò»¡ªº¡u¤Ñ¤H¦X¤@¡v¹Ò¬É,¦Ó¨ä¥L¾Ç¬ìªºª¾ÃÑ,¸ûÃø¤F¸Ñ¼Æ¾Çªº­«­n©Ê¡C¡@¡@

¢w¥C¦¨®ä±Ð±Â(¥C±Ð±Â²{¥ô¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç¼Æ¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â¡B­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç±R°ò¾Ç°|2001-02¦~«×¡u¶ÀªL¨q½¬³X°Ý¾Ç¤H¡v,´¿Àò¶Oº¸¯÷¼ú(Fields Medal),¦¹¼ú¤D¬Û·í©ó¼Æ¾Ç¬Éªº¿Õ¨©º¸¼ú¡C)(¸`¿ý¦Û¥C±Ð±Â©ó­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç±R°ò¾Ç°|ª÷ÁH®Õ¼y±Ð¨|¬ã°Q·|ºtÃã-¡u²{¥N¼Æ¾Ç»PªÀ·|¡v)


Footprints     ~ by someone I don't know 

One night I had a dream --

I dreamed I was walking along the beach with the lord and across the sky flashed scenes from my life.  For each scene I noticed two sets of footprints in the sand, one belonged to me and the other to the lord.

When the last scene of my life flashed before me, I looked back at the footprints in the sand.  I noticed that many times along the path of my life, there was only one set of footprints, I also noticed that it happened at the very lowest and saddest times in my life.

This really bothered me and I questioned the lord about it.

"Lord, you said that once I decided to follow you, you would walk with me all the way, but I have noticed that during the most troublesome times in my life there is only one set of footprints."

"I don't understand why in times when I needed you most, you should leave me."

The Lord replied, "My precious, precious child, I love you and I would never, never leave you during your times of trial and suffering."

"When you saw only one set of footprints, it was then that I carried you."


¼wÄõ­×¤k¦b¹ï¯f±wªÌªºÃöÃh¤¤¡A¬Ý¨ì¦Û¤vªA¨Íªº¥¿¬O­C¿q¡A³o¤]¬O¹ï§Ú­Ì¦bÀ°§U§O¤H®É©Ò«ù¦³ªº¤ßºA§@¥XÄYµÂªº¬D¾Ô¡C

                                                ~ created on 19 October, 2003


I work, I laugh and I sing.

I learn, I serve and I care.

But I feel I'm weak in them all.

I need to learn how to serve and care more,

So I could work in laughter and sing in joy.

                                                ~ created on 6 January, 2002


A poem to all those job seekers:

Seek and you will be found;

Knock and you will be answered;

Strive and don't lose your faith;

Be patient and there will be ways;

                                                ~ created on 12 November, 2001


³Ìªñ¬Ý¹L¤@½g¦n¤å³¹¡A§Æ±æ¯à»P§g¦@½à¡C³o¬O¦³Ãö¦a²y¦~ÄÖ¤§°gªº¤å³¹¡A¥ç¬O§Ú´Á±æ¤F«Ü¤[ªº¤¤¤å¬ÛÃö¤å³¹¡A½Ð±q¥H¤Uºô§}Æ[½à¡G

http://www.ccmhk.org.hk/ChineseToday/2001/0111_8.htm

±µ¤U¨Óªº°Q½×¤å³¹¤]¬O¤Q¤Àºëªö¡G

http://www.ccmhk.org.hk/ChineseToday/2002/0202_8.htm

http://www.ccmhk.org.hk/ChineseToday/2002/0203_11.htm

Ū«á·P:

¹ï©ó¤W¤å®}¤S¥Í¥ý¥Íªº¡u¬ì¾Ç°²³]»P¨Æ¹ê¡v, Ū«á°_¤F¨ÇÁp·Q¡C

¦]¬°¯«¬O¥þ¯àªº¯« , ©Ò¥H¥Lªº¯à¤O , ¬O¤£·|³Q§Ú­Ì¨­³Bªº¦³­­ªÅ¶¡ (limited dimensions) ©Ò§½­­¡C©ÎªÌ , ¬Æ¦Ü¦pªG³o­Ó¦t©z¬O¥Ñ n ºûªÅ¶¡ (n dimensions) ©Ò²Õ¦¨ , ¦Ó n ¬OÁͦVµL­­¤j (n ¡÷ ¡Û) , ¨º»ò¯«¬O¨­³B¦Ü¤Ö n + 1 ºûªÅ¶¡ (n + 1 dimensions) , ±q¦Ó¦³®Ä¦aºÞ²z³o­Ó¦t©z¡C¦ý¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü , ¯«°Z¤£¬O¨ü¨ì n + 1 ºûªÅ¶¡ ©Ò­­¨î? ´N¹³¥D­C¿q°ò·þ¦b¥@®É , ¥Ñ©ó¦Û­­ (¦Û§Ú­­¨î¦Û¤vªº¯à¤O) , ¦b§Ú­Ì¨­³Bªº4ºûªÅ¶¡ , ¦b«e©¹ÅêÅ\¦a³Q°v¤Q¦r¬[ªº³~¤¤ , §xÃø¦a­I­t°_¨I­«ªº¤Q¦r¬[ , ù°¨§L¤B«K§ä¨Ó¤@­Ó¥j§Q©`¤H´À¥L­I­t¡C³o¬O¤£¬O¥D°ò·þ¨S¦³¯à¤O»´»´ÃPÃP¦a­I­t°_¤Q¦r¬[©O? ¤S©ÎªÌ¤Î«á , ¥L¨S¦³¯à¤O±q¤Q¦r¬[¤W¨«¤U¨Ó©O? ³o¬O¥D­C¿q°ò·þ¦Û­­ªºªí²{ , ¦Û­­©ó§Ú­Ì¨­³Bªº4ºûªÅ¶¡¡C¦^¨ì³Ì¥ýªº°ÝÃD , ¯«¬O¤£¨ü n + 1 ºûªÅ¶¡ (n ¡÷ ¡Û) ©Ò­­¨îªº¡C¦p¬OªÌ , ¯«¬O¦s¦b©ó n = ¡Û ºûªÅ¶¡ùØ? ³o¬O¤@­Ó©â¶Hªº·§©À , §Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë·Q , ¯«¬O¤£¨ü¼Æ¾Ç¤W©M¬ì¾Ç¤W n ºûªÅ¶¡ªº·§©À©Ò§ô¿£ , ¥L¬O¦³¯à¤O¥´¯}¼Æ¾Ç¤W©Î¬ì¾Ç¤WªºÅÞ¿è¦Ó¦æ¨Æ¡C

¤@­Ó¥j¦Ñªº°ÝÃD : ¡u¯«¬O§_¥i¥HÁ|°_¤@¶ô¦Û¤vÁ|¤£°_ªº¥ÛÀY?¡v¹³¤W¤åªº±À²z , ¨º¬JµM¬O¤@¶ôÁ|¤£°_ªº¥ÛÀY , ¨º»ò¯«¬O¦Û­­©ó¨º¥ÛÀY©Ò³Bªºn ºûªÅ¶¡ (n dimensions) , ¥u­n³z¹L n + 1 (©Î§ó¤j) ºûªÅ¶¡¦Ó¦æ¨Æ«K¥i¥H¤F¡C

¡]¥H¤W¯ÂÄÝ­Ó¤Hªº·N¨£)

2002¦~3¤ë22¤é¡@


­Û¤å±Ôªº¤@­º¡u´O¦r¸Ö¡v¡R

¤Ñ¥Í¤@°¦¤S¤@°¦¡A¤T¥|¤­¤»¤C¤K°¦¡C

»ñ°Ä¦ó¤Ö³¾¦ó¦h¡H°ÖºÉ¤H¶¡¤d¸U¥Û¡C

³o­º¸Ö¬OÃD¦b¤@´T¦W¬°¡u¦Ê³¾´Â»ñ¡vªºµe¤W¡C¸Ö¤H±N¤@¨Ç¼Æ¾Ç­pºâ©ñ¦b¸Ö¤¤¡A§A¯à²q±o¥X¶Ü¡H¥u¯à¥Î­¼ªk©M¥[ªk¡A±N¸Ö¤¤ªº¼Æ¦r¹Bºâ¤@¦¸¡A§Y¨C­Ó¼Æ¦r¥u¯à¨Ï¥Î¤@¦¸¡A«K±o¥X¤@¦Ê³o­Ó¼Æ¦r¡C¸Ö¤H¬O§Q¥Î³o­Ó¼Æ¦r¨Ó°t¹ï¡u¦Ê³¾´Â»ñ¡v³o´Tµeªº¡u¦Ê³¾¡v¡C

½Ð»{¯u¦a·Q·Q¤~«öµª®×¡A³o¬O¾A¦X¤¤¾Ç©Î¥H¤Wµ{«×ªºÃD¥Ø¡C¡uµª®×¡v


ÁÙ¯]®æ®æÆ[«á·P                              ºµ¦N¥Á

¦b¬Ý¹LÁÙ¯]®æ®æªº³Ì«á¨â¶°«á¡A³Ì¤jªº·P¨ü²ö¹L©óµµÁ¨©Ò»¡ªº¡u¤H¥Í¡A³Ì¤jªº¬ü¼w¡A¬O¼e®¤¡I¡v¦b­±¹ï¤@¸ô¤W¹ï¥L­Ì°l±þªº¤³¤H¡A¤]¯à¤Æ¤z¤à¬°¥É©­¡A³o¬O¤@ºØ¾_¾Ù¡C

§Ú«ÜªY½à㺽ªº¤åªö»P¹ï¤H©Êªº³z¹ý¤F¸Ñ¡A¦o§â¤H©Ê¬ü¦nªº¤@­±³£¦bµµÁ¨ªº¨­¤W«÷À¿¥X¨Ó¤F¡C§Ú­Ì©Ò¨£ªº¡AÁö¬O¤@­Ó¤lµê¯Q¦³ªº¤Hª«¡B¤@­ÓµL¤¤¥Í¦³ªº¬G¨Æ¡A¦ý§Ú­Ì©ÒÀò±oªº°T®§³£¬O¨º»ò¯u¼°¡A¨º»ò·P¤H¡CÄÇ®¤§Ú­Ìªº¼Ä¤H¡A¥i¥H°µ±o¨ì¶Ü¡H³o¦n¹³¬O¸t¸g¸Ì­C¿q¹ï§Ú­Ìªº±Ð¾É¡A§Ú­Ì¯uªº¥i¥H°µ±o¨ì¶Ü¡H³s§Ú­Ì¦Û¤v³£¤£¯àªÖ©w¡C¶ã©I¡I§Ú­Ìªº¥¿¸q·P¬O«çªº¡H§Ú­Ì¤HÃþªº¡u¸q¡v¡A¦b¯«­±«e¬Û¤ñ¤§¤U¡A¥u¤£¹L¬O¤@¥ó¡u¦Ã©ªº¥~¦ç¡v¡C§Ú­Ì¯à¼e®¤§O¤H¤C¤Q­Ó¤C¦¸¶Ü¡H·í§O¤HºQ§A¥ªÁy¤@°O¦Õ¥ú¡A§AÁÙ¯à§â¥kÃ䪺Áyµ¹¥L¦AºQ¤@¦¸¶Ü¡H­C¿q±Ð§Ú­Ì­n·R¤H¦p¤v¡B·R§Ú­Ìªº¤³¼Ä¡C½Ö¤£ª¾³o­Ó¼e®¤¤w¥]§t¦b·R¸Ì­±¤F¡C¿½¼C¦]·R¥Lªº©f©f¡A§Æ±æ¦o¦³¤@­Ó§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡A¦Ó§â¤£¦@À¹¤Ñ¤§¤³¤]¤Æ¸Ñ¤F¡A§â±þ¤÷¤³¤H¤]¼e®¤¤F¡CµµÁ¨¦]¿½¼C¼e®¤¤F¥Lªº±þ¤÷¤³¤H¡A¦Ó²`¨ü·P°Ê¡A¤]¼e®¤¤F¬Ó¦Z©M®eÀ¨À¨¡C¨º»ò·R¬O¬Æ»ò©O¡H°£¤F¼e®¤¥~¡A§Ú¬ÝÁÙ¦³«Ü¦h¡B«Ü¦h¡A´N¦pº¸±d¹ïµµÁ¨»¡¡R¡u´Nºâ¬°©p¼o¤F³o°¦¤â¡A§Ú¤]¤ß¥Ì±¡Ä@¡I¡v¤S¦pµµÁ¨ªº¤ÏÀ³¡G¡u¦pªG§Úªº²´·ú­n¥Î§Aªº¤â¨Ó´«¡A§Ú¹çÄ@½M?¡vÂaÄg¤¤¡A³o¤S¦n¹³¯«¬°¤F¬@±Ï¥@¤Hªº¥Í©R¡A¥ÌÄ@³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¡A¹¡¨ü¤HÃþªºµh­W¡C³o¨s³º¬O¬°¤F¬Æ»ò¡H¬°¤F¬Æ»ò¡HÍ¢¬O¯«°Ú¡IÃø©Ç¨Ï®{¬ù¿«§â¡u·R¡v©M¡u¯«¡v¹º¤Wµ¥¸¹¤F¡C ¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢°¢¯¤ë¢¶¤é

¡@

Love

Love is patient, love is kind.

Love is not jealous, it does not put on airs, it is not snobbish.

Love is never rude, it is not self-seeking, it is not prone to anger;

neither does it brood over injuries.

Love does not rejoice in what is wrong, but rejoices with the truth.

There is no limit to love's forbearance, its truth, its hope, its power to endure.

-------1 Corinthians 13:4-7


Magic Square has been intriguing so many people for hundreds of years, maybe even for thousands of years from the first magic square emerged in ancient China. Benjamin Franklin is also interested in Magic Square and Magic Circle. He created some of them. I have been thinking to post his work here later.

Magic Circle is also famous, though it is not as famous as magic square. The first famous Magic Circle is created around the 13th century.

Magic Polyhedron is a new invention. I created it when I was thinking to make a 3-dimensional magic cube from a 2-dimensional magic square, and when I later found a magic circle which gave me an idea one night. I converted a magic circle to a magic polyhedron. This discovery really made me exciting and happy. I hope you will enjoy it too.

--(Keith) HUNG Kut Man

Counter

[Recurring Pattern]  [Relation with the Magic Square]  [Create a Magic Square by Excel]

[Magic Circle = Magic Polyhedron ?] [6-dimensional Magic Cube] [Create Magic Circle] [Something Other Than Mathematics (in Big5)] [Home]

1